?2021年6月29日，芬蘭赫爾辛基——ABB Azipod?吊艙式電力推進系統將幫助Global Mercy?號醫院船從容進出非洲沿岸難以靠泊的港口，大幅減少振動和噪音，為船上多達200名患者和醫務人員提供舒適體驗。

全球約有50億人難以獲得外科治療服務，為此國際慈善組織Mercy Ships利用醫院船為無法獲得醫療服務的患者提供免費手術和醫療援助。作為全球最大的專用民用醫院船，Mercy Ships旗下的新船Global Mercy號于2021年6月24日在中國天津新港船廠舉行了交付儀式。ABB為其提供了包括兩套Azipod?吊艙式電力推進系統在內的電氣化、數字化和智慧互聯解決方案，幫助該船舶優化運營。

Azipod?推進系統以其可360度全回轉的卓越機動性而聞名業內，該系統將幫助這艘長達174米的醫院船通過狹窄的航道，并停靠在其它船只難以駛入的淺水港口。由于許多非洲港口對于大型船舶而言水深過淺，且缺乏拖船，Azipod?推進系統的這一特性將成為Global Mercy號為亟需幫助的患者提供醫療服務的關鍵。

此外，該系統的開創性設計大幅減少了噪音和振動，確保船上的患者和船員擁有更平穩、更安靜的醫療體驗。

Global Mercy號由Deltamarin公司特別設計，并由Stena RoRo負責船舶技術規格書及項目管理。該船配備6個手術室、可容納200名患者的病房、常規門診設施、眼科和牙科診所，并配有自己的實驗室。該船計劃于2022年前往撒哈拉以南非洲地區執行其首次醫療派遣任務，并與Mercy Ships現有的船舶Africa Mercy號匯合，使該慈善組織的免費醫療服務能力獲得成倍增長。

“除了提供足以媲美高質量郵輪的舒適度之外，醫院船還必須根據需要提供外科手術，因此將船體振動保持在最低水平顯得至關重要，” Stena RoRo公司董事總經理Per Westling表示，“在海試期間，ABB Azipod?推進系統的性能優于預期，在安全返港、航行平順度和控制力方面都遠遠超出預期?！?/span>

“Global Mercy將幫助那些無法獲得高質量醫療服務的患者改善生活，我們很榮幸能夠參與到這一非凡的項目之中，”ABB船舶與港口事業部總裁寇躍華表示，“我們相信，Azipod?推進系統的卓越性能將有助于提供安全、成功的船上醫療服務，為Global Mercy號造福那些以往難以抵達地區的患者創造有利條件?！?/span>

ABB船舶與港口事業部總裁寇躍華

Azipod?推進系統到達船廠時已經組裝完成，相比傳統軸系推進系統更加易于安裝，可以直接接入船體?！癆zipod?推進系統的安裝簡便性是一大決定性因素，我們此前與ABB在其它客船項目的合作也非常成功，”天津新港船廠建造總負責人毛海波表示。

“我們非常榮幸能與合作伙伴一起為國內外客戶提供優質的服務，”ABB船舶與港口業務中國區執行項目經理王思建表示，“Global Mercy的成功交付是客戶對ABB 項目持續執行能力的認可?！?/span>

除了兩臺2.85兆瓦(3,821 HP)的Azipod?推進單元外，ABB的供貨范圍還包括發電機、配電板、變壓器、變頻器、駕駛臺推進系統控制，以及可快速探測和校正船載故障的ABB Ability?船舶遠程診斷系統。

投入運營后，Global Mercy號將獲得 ABB Ability? 聯合運營中心的全天候支持，后者通過多個中心為全球1,000多艘船舶提供服務。通過這些運營中心，ABB專家可以遠程監控船載系統、協調設備診斷，并提供預測性維護服務和全球全天候技術支持。這些支持是滿足水上醫院高規格安全性和可靠性要求的重要保障。